Stiftung Verbundenheit und BKDR präsentieren Ausstellungund Publikation zum deutschen Kulturerbe in den USA
Am 5. November 2026 präsentierte die Stiftung Verbundenheitgemeinsam mit dem Bayerischen Kulturzentrum der Deutschen aus Russland (BKDR)in Nürnberg die neue Publikation und Ausstellung „Deutsches Kulturerbe in denUSA“. Zahlreiche Gäste aus Wissenschaft, Kulturarbeit und den deutschenGemeinschaften nahmen an der Veranstaltung im BKDR teil und nutzten dieGelegenheit zum fachlichen Austausch.
Die Veranstaltung wurde von Waldemar Eisenbraun, Geschäftsleitung und Kulturreferat des BKDR, eröffnet. Anschließend begrüßte Sebastian Machnitzke, Geschäftsführer und Programmleiter Mittel- und Osteuropa, GUS, Baltikum der Stiftung Verbundenheit, die Gäste. In seinem Grußwort betonteer die Bedeutung des Projekts für die Sichtbarmachung deutscher Migrations- und Kulturgeschichte sowie für die Pflege der Beziehungen zu deutschstämmigen Gemeinschaften weltweit. Besonders hob er hervor, dass nach Schätzungen bis zu einer Million Nachfahren der Wolgadeutschen in den Vereinigten Staaten leben und dort ihr kulturelles Erbe bewahren.
Die neue Publikation „Deutsches Kulturerbe in den USA: Wolgadeutsche, Schwarzmeerdeutsche und Mennoniten“ dokumentiert die Geschichte, Gegenwart und Zukunftsperspektiven deutschstämmiger Gemeinschaften in den Vereinigten Staaten. Sie beleuchtet die Arbeit zahlreicher Museen, Archive und Kulturorganisationen und zeigt, wie kulturelle Identität auch über Generationen und große Entfernungen hinweg erhalten bleibt.
Im Rahmen der Veranstaltung stellten die Mitautorinnen und Mitautoren das Projekt vor. Dabei gaben Prof. Dr. Olga Litzenberger, wissenschaftliche Mitarbeiterin des BKDR, Prof. Dr. Michael Brown von der University of Wyoming sowie Wayne Garman, Präsident des Arizona Sun Chapter der AHSGR, Einblicke in die Entstehung der Publikation und die Situation der untersuchtendeutschsprachigen Gemeinschaften in Nordamerika. Die anschließende Fragerundestieß auf großes Interesse und entwickelte sich zu einem lebendigen Austausch über die Geschichte und Gegenwart dieser deutschsprachigen Gemeinschaften inden USA sowie die Bedeutung ihres kulturellen Erbes für die Gegenwart.
Besondere Bedeutung kommt dem Projekt auch aufgrund seinerinternationalen Ausrichtung zu. Publikation und Banner-Ausstellung wurdenzweisprachig in deutscher und englischer Sprache konzipiert und bereits wenigeMonate zuvor in den Vereinigten Staaten vorgestellt. Damit leisten sie einenwichtigen Beitrag zur Stärkung des transatlantischen Austauschs und zurVernetzung der Nachfahren deutscher Auswanderer mit wissenschaftlichen undkulturellen Einrichtungen in Deutschland.
Die Banner-Ausstellung können Sie hier digital ansehen:
Hierbitte Bannerausstellung als Click-Through hochladen. Ausstellung liegt unter:
Im Anschluss an die Präsentationen nutzten die Teilnehmerdie Gelegenheit, die Ausstellung mit den zehn verschiedenen Informationsbannernzu besichtigen. Die Besucherinnen und Besucher nutzten die Gelegenheit, dieExponate zu besichtigen und mit den Referentinnen und Referenten ins Gesprächzu kommen.
Mit der Präsentation der Publikation und der Eröffnung derAusstellung wurde die erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen der StiftungVerbundenheit und dem BKDR fortgesetzt. Nach dem Projekt „WolgadeutschesKulturerbe in Argentinien“ aus dem Jahr 2024 ist „Deutsches Kulturerbein den USA“ bereits die zweite gemeinsame Publikation mit begleitenderAusstellung. Beide Projekte tragen dazu bei, das kulturelle Erbe der Deutschenaus Russland und ihrer Nachfahren international sichtbar zu machen undwissenschaftlich aufzuarbeiten.
