
Stephan Mayer und Hartmut Koschyk trafen die deutsche Botschafterin Catalina Cullas sowie den argentinischen Abgeordneten Darío Schneider. Im Mittelpunkt der Gespräche standen die bilateralen Beziehungen, die Zusammenarbeit zwischen den Institutionen und die Unterstützung der deutsch-argentinischen Gemeinschaft.
Quelle: Argentinisches Tageblatt, 19. November 2026. Sinngemäße Übertragung aus dem Spanischen.
Im Rahmen ihres Aufenthalts in Argentinien nahmen Stephan Mayer, Mitglied des Deutschen Bundestages und Mitglied des Stiftungsrates der Stiftung Verbundenheit, sowie Hartmut Koschyk, Vorsitzender des Stiftungsrates der Stiftung Verbundenheit, an mehreren institutionellen Gesprächen in Buenos Aires teil. Ziel der Begegnungen war es, die Beziehungen zwischen Deutschland und Argentinien weiter zu stärken und sich über die aktuelle Situation der deutsch-argentinischen Gemeinschaft auszutauschen.
Austausch mit der deutschen Botschafterin Catalina Cullas
Ein wichtiger Programmpunkt war das Treffen mit Catalina Cullas, Botschafterin der Bundesrepublik Deutschland in Argentinien, in der Deutschen Botschaft in Buenos Aires.
Bei dem Gespräch tauschten sich die Beteiligten über die aktuelle Situation der deutsch-argentinischen Gemeinschaft aus und unterstrichen die Bedeutung einer engen institutionellen Zusammenarbeit. Insbesondere die Kooperation zwischen der Deutschen Botschaft, der Stiftung Verbundenheit und der Föderation Deutsch-Argentinischer Vereinigungen (FAAG) stand dabei im Mittelpunkt.
Thematisiert wurde auch die gemeinsame Unterstützung der deutsch-argentinischen Vereine sowie die Förderung von Initiativen, die dazu beitragen, die kulturellen, gesellschaftlichen und institutionellen Verbindungen zwischen beiden Ländern weiter auszubauen.

Treffen mit dem argentinischen Abgeordneten Darío Schneider im Nationalkongress
Im weiteren Verlauf ihres Aufenthalts besuchten Stephan Mayer und Hartmut Koschyk den argentinischen Nationalkongress. Dort trafen sie Darío Schneider, Abgeordneten des Nationalkongresses für die Provinz Entre Ríos.
Im Mittelpunkt des Austauschs standen die deutsch-argentinischen Beziehungen sowie Möglichkeiten, die institutionelle Zusammenarbeit zu vertiefen und neue Verbindungen zwischen beiden Ländern zu schaffen.
An dem Treffen nahmen außerdem Dr. Thomas Konrad, Leiter der Kulturabteilung der Deutschen Botschaft in Argentinien, Gabriel Podevils, Leiter des Lateinamerika-Teams der Stiftung Verbundenheit, sowie Cristina Arheit, Sekretärin der FAAG und Präsidentin des Hogar Maria Luisa, teil.
Stärkung der Beziehungen zu den deutschsprachigen Gemeinschaften in Lateinamerika
Die Gespräche in Buenos Aires fanden im Rahmen einer institutionellen Reise der Delegation nach Argentinien und Paraguay statt. Ziel der Reise ist es, den Austausch mit politischen und diplomatischen Vertretern sowie mit den deutschsprachigen Gemeinschaften der Region zu intensivieren.
Die Stiftung Verbundenheit setzt sich dafür ein, den Dialog zwischen den Institutionen weiterzuentwickeln, die Arbeit der deutsch-argentinischen Organisationen zu begleiten und neue Möglichkeiten der Zusammenarbeit zu schaffen. Damit leistet sie einen Beitrag zur nachhaltigen Stärkung der Beziehungen zwischen Deutschland und Lateinamerika.
Die Stiftung Verbundenheit: Brücken zwischen Deutschland und den deutschsprachigen Gemeinschaften
Die Stiftung Verbundenheit mit den Deutschen im Ausland ist eine deutsche Stiftung, die sich der Stärkung der Beziehungen zwischen Deutschland und den deutschen Minderheiten sowie den deutschstämmigen und deutschsprachigen Gemeinschaften im Ausland widmet.
Zu ihren zentralen Aufgaben gehört es, diese Gemeinschaften zu begleiten, ihre Institutionen zu unterstützen und ihre Bedeutung für die kulturellen und gesellschaftlichen Beziehungen zwischen Deutschland und anderen Ländern sichtbar zu machen. Dabei arbeitet die Stiftung eng mit staatlichen Stellen in Deutschland und verschiedenen zivilgesellschaftlichen Organisationen zusammen.
In ihrer praktischen Arbeit versteht sich die Stiftung als Brücke zwischen Deutschland und den deutschsprachigen Gemeinschaften weltweit. Sie unterstützt Vereine, Verbände, Schulen und weitere Organisationen durch institutionelle und strategische Beratung sowie bei der Entwicklung und Umsetzung kultureller, bildungsbezogener, sozialer und ökologischer Projekte.
Ein wichtiger Bestandteil dieser Arbeit ist die sogenannte Bürgerdiplomatie. Dabei werden internationale Beziehungen durch persönliche Begegnungen, gemeinsame Erfahrungen und die Zusammenarbeit lokaler Organisationen gestärkt. Die deutschsprachigen Gemeinschaften im Ausland werden so als wichtige Partner der deutschen Auswärtigen Kultur- und Gesellschaftspolitik eingebunden.
Engagement für die nächste Generation: #JungesNetzwerk
In Lateinamerika, wo Millionen Menschen deutsche Wurzeln haben, engagiert sich die Stiftung Verbundenheit unter anderem für die Modernisierung von Vereinsstrukturen, die Förderung des Generationenwechsels und die Stärkung der kulturellen Identität im Austausch mit den jeweiligen lokalen Gesellschaften.
Ein besonderes Augenmerk liegt dabei auf der Einbindung junger Menschen. Mit dem #JungesNetzwerk hat die Stiftung ein lateinamerikanisch-deutsches Netzwerk für Bürgerdiplomatie ins Leben gerufen. Es bringt junge Menschen aus verschiedenen Ländern der Region zusammen, die sich für die deutsche Kultur, die Sprache und das gesellschaftliche Engagement interessieren und einsetzen.
Gemeinsam entwickeln sie kulturelle, bildungsbezogene und ökologische Projekte und nehmen an Fortbildungen, Austauschprogrammen und internationalen Begegnungen teil. Auf diese Weise werden junge Generationen aktiv in die Arbeit mit den deutschsprachigen Gemeinschaften eingebunden und dabei unterstützt, eigene Ideen und Initiativen umzusetzen.
Die FAAG als wichtiger Partner in Argentinien
Ein zentraler Kooperationspartner der Stiftung Verbundenheit in Argentinien ist die Föderation Deutsch-Argentinischer Vereinigungen (FAAG). Sie vereint zahlreiche Vereine und Clubs mit deutschen Wurzeln aus dem ganzen Land und ist ein wichtiger strategischer Partner bei der Umsetzung gemeinsamer Projekte.
Gemeinsam mit der Stiftung Verbundenheit und häufig auch in Zusammenarbeit mit dem #JungesNetzwerk organisiert die FAAG Kongresse, Vereinstreffen, Fortbildungen, kulturelle Veranstaltungen und weitere Aktivitäten. Diese tragen dazu bei, das Vereinsleben zu stärken und die Verbindung der deutschsprachigen Gemeinschaft mit Deutschland lebendig zu halten.
Die Stiftung Verbundenheit setzt sich damit dafür ein, dass die deutschsprachigen und deutschstämmigen Gemeinschaften im Ausland als aktive Partner eine lebendige Brücke zwischen Deutschland und ihren jeweiligen Heimatländern bilden. Durch gemeinsame Initiativen und starke institutionelle Partnerschaften entstehen konkrete Projekte, die den interkulturellen Dialog fördern und die Beziehungen zwischen Deutschland und Lateinamerika nachhaltig stärken.
Mit freundlicher Unterstützung der FAAG, der Stiftung Verbundenheit und der Initiative #JungesNetzwerk.




