Aktuelles

Die Delegation von lateinamerikanischen VertreterInnen der Bürgerdiplomatie-Initiative #JungesNetzwerk der Stiftung Verbundenheit hat in Berlin verschieden Gespräche im Deutschen Bundestag und dem Auswärtigen Amt geführt. Die ausgewählten Mitglieder aus Argentinien, Bolivien und Paraguay, die sich in den vergangenen zwei Jahren mit eigenen Projekten besonders verdient gemacht haben, konnten zudem am „Europa-Lateinamerika Kongress 2022“ der Stiftung Verbundenheit in Bayreuth teilnehmen. Im Deutschen Bundestag wurde die Delegation vom stellvertretenden Vorsitzenden des Auswärtigen Ausschusses des Bundestages und langjährigen Unterstützer der Stiftungsarbeit, Thomas Erndl MdB, empfangen. Im Auswärtigen Amt traf sich die Delegation mit Repräsentanten des Referates „Kultur- und Medienbeziehung“ sowie des Referates „Grundsatz Lateinamerika“.

Für die deutschen Minderheiten in den ehemaligen GUS-Staaten ist der 28.08. ein Trauertag, der als “Gedenktag der Vertreibung der Deutschen aus Russland“ oder einfach als „Tag der Russlanddeutschen“ begangen wird. Man gedenkt der Deportation der deutschen Minderheit aus ihren Heimatgebieten nach Sibirien und Zentralasien 1941, die mit dem sogenannten „Stalin-Erlass“ vom 28.08.1941 ihren Anfang nahm. Dem kollektiven Vorwurf der Kollaboration mit und Spionage für die angreifenden Truppen Nazideutschlands ausgesetzt, begann für Deutsche Minderheit eine Leidenszeit, der nicht wenige von ihnen zum Opfer fielen. Es begann eine Zeit harter Repressionen: Deportation, Zwangsarbeit in den sogenannten „Arbeitsarmeen“, Lagerhaft im Gulag System. Die Zahl der Toten wird auf 700.000 geschätzt.

Das „Jugendforum Europa-Lateinamerika 2022“ der Stiftung Verbundenheit brachte in Kooperation mit der Universität Bayreuth zwischen dem 19.09. und dem 21.09.2022 erstmals junge Vertreterinnen und Vertreter der deutschsprachigen Gemeinschaften aus Lateinamerika, Mitglieder der Bürgerdiplomatie-Initiative #JungesNetzwerk und an Lateinamerika interessierte Personen aus verschiedenen europäischen Ländern zusammen, darunter auch Gäste der deutschen Minderheitenverbände in Osteuropa.

Am Samstag, dem 10.09.2022, fand in der Breslauer Jahrhunderthalle das Kulturfestival der Deutschen Minderheit in Polen statt. Die Stiftung Verbundenheit mit den Deutschen im Ausland war gemeinsam mit dem Volksmusik-Ensemble ‚Die Lustigen Oberfranken“ vor Ort. Mit einem Auftritt sowohl auf der großen Bühne als auch mehreren Liedern am Stand der Stiftung Verbundenheit begeisterten die „Lustigen Oberfranken“ die Gäste des Kulturfestivals. Sie präsentierten traditionelle Volkslieder aus den Heimatregionen der Vertriebenen, Aussiedler und deutschen Minderheiten in Mittel- und Osteuropa mit positiver Energie und Schwung, nahmen die Zuschauer mit und luden zum Mitsingen ein.

Ein Film der ukrainischen TV-Journalistin Lene Dej über die "deutsche Minderheit der "Schönbornfranken", Nachfahren von mainfränkischen Einwanderern in die Region um die Stadt Mukatschewo im westukrainischen Regierungsbezirk Transkarpatien. Der Film zeigt die aktuelle Situation der im Mutterland weitestgehend unbekannten Minderheit, die es vermochte, allen widrigen Zeitumständen und historisch bedingten Härten zum Trotz, ihre Identität auf kultureller, sprachlicher und religiöser Ebene überdurchschnittlich gut zu erhalten. Erstmals gezeigt wurde der Film im Rahmen der Veranstaltung zum Thema "Die vergessenen "Schönbornfranken" in der Region Transkarpatien" der Stiftung Verbundenheit am 21.09.2022.

Im Rahmen des Jugendforums Europa-Lateinamerika 2022, das zwischen dem 19. und 21.09.2022 auf Initiative der Stiftung Verbundenheit hin stattgefunden hat, wurde eine Abendveranstaltung in der Schlossgalerie zum Thema der „Schönbornfranken“ in Transkarpatien organisiert. Diese bestand aus einem Vortrag von Dr. Rudolf Distler sowie einer Filmvorführung der ukrainischen Journalistin Lene Dej und wurde von Marco Just Quiles, dem stellvertretenden Geschäftsführer der Stiftung Verbundenheit, moderiert.

Am Dienstag, 6.09.2022, stellte um 19:00 Uhr die Stiftung Verbundenheit ihre neueste Studie über die deutschsprachige Gemeinschaft in Paraguay vor. Die Live-Veranstaltung wurde über Facebook aus der Botschaft der Republik Paraguay in Berlin gesendet. Nun können Sie die gesamte Veranstaltung mit deutscher Übersetzung auf YouTube betrachten.

„Junge Spätaussiedler/innen und junge Heimatvertriebene und Heimatverbliebene als Brückenbauer in Deutschland und Europa“ – unter dieser Überschrift veranstaltet die Deutsche Gesellschaft e.V. gemeinsam mit der Kulturstiftung der deutschen Vertriebenen einen Foto-Wettbewerb.

Am 20. September um 19:00 Uhr veranstaltete die Initiative #jungesnetzwerk der Stiftung Verbundenheit im Rahmen des in Kooperation mit der Universität Bayreuth initiierten Jugendforums "Lateinamerika - Europa" eine Paneldiskussion zum Thema "Deutschsprachige Gemeinschaften in aller Welt. Neue zivilgesellschaftliche Impulse für die Auswärtige Kultur- und Bildungspolitik Deutschlands". Zentrales Thema war der Austausch zwischen den deutschen Minderheiten Ost- und Mitteleuropas mit den deutschsprachigen Gemeinschaften in Südamerika: das Finden von Gemeinsamkeiten und das Erarbeiten gemeinsamer Projekte. Hierbei geriet das der Arbeit des Jungen Netzwerks in Südamerika zugrunde liegende Konzept der Bürgerdiplomatie in den Focus der Aufmerksamkeit, bei dem zivilgesellschaftliche Akteure als Botschafter und Multiplikatoren der Auswärtigen Bildungs- und Kulturpolitik (AKPB) fungieren, um so ein wertegeleitetes, modernes Bild Deutschlands in ihren jeweiligen Heimatländern zu vermitteln, wobei die klassischen Felder der AKBP, Sprach- und Kulturvermittlung, um wertbasierte Themenfelder ergänzt werden, deren Stärkung und Verbreitung zum modernen Selbstbild der Bundesrepublik gehören: Umweltbewusstsein, Geschlechtergerechtigkeit, gesellschaftliche Pluralität, Meinungsfreiheit.

Am Mittwoch, dem 21.09.2022, der gleichzeitig auch Weltfriedenstag war, lud die Stiftung Verbundenheit mit den Deutschen im Ausland zur öffentlichen Natur-Kunst-Aktion #beedabei nach Bayreuth ein. Auf dem La-Spezia-Platz vor der Schlossgalerie versammelten sich die geladenen Gäste, die Teilnehmer des Jugendforums Lateinamerika-Europa sowie zahlreiche Bayreutherinnen und Bayreuther, die gemeinsam und auf kreative Art und Weise ein Zeichen für den Frieden in der Ukraine setzen wollten.

Die bayrische Europastaatsministerin Melanie Huml entsandt anlässlich des Jugendforums Lateinamerika Europa 2022 eine Videogrußbotschaft, die im Rahmen der Veranstaltung: ""Die vergessenen "Schönbornfranken" in der Region Transkarpatien" gezeigt wurde. Hierin dankte sie der Stiftung Verbundenheit ausdrücklich für ihr Engagement in der Ukraine im Rahmen der humanitären Initiative "Humanitäre Brücke Oberfranken - Transkarpatien". Das Jugendforum Lateinamerika Europa 2022 würdigte sie als "einmalige Gelegenheit zum Erfahrungsaustausch".

Anlässlich des von der Stiftung Verbundenheit und der Initiative #JungesNetzwerk veranstalteten Jugendforums Lateinamerika-Europa entsandte die Beauftragte der Bundesregierung für Aussiedlerfragen und nationale Minderheiten, Natalie Pawlik ein Grußwort. Hierin lobte sie ausdrücklich die Arbeit der Stiftung und ihres Ratsvorsitzenden Hartmut Koschyk. Insbesondere die im Rahmen des Forums entstandene Möglichkeit eines Austausches zwischen jungen Vertretern Deutscher Minderheiten beziehungsweise deutschsprachigen Gemeinschaften aus Lateinamerika und Mittelosteuropa fand ihren Anklang. Das Bemühen der Stiftung über den Ansatz der Bürgerdiplomatie ein positives Deutschlandbild zu verbreiten, liege "ganz im Sinne der Auswärtigen Kultur- und Bildungspolitik der Bundesregierung".

Unter der Leitung der beiden Co-Vorsitzenden der Kommission, dem Vizeaußenminister der Kirgisischen Republik und Gastgeber der Sitzung, Aibek Moldogaziev und der Beauftragten der Bundesregierung für Aussiedlerfragen und nationale Minderheiten, Natalie Pawlik MdB, fand in Bischkek die 14. Sitzung der Deutsch-Kirgisischen Regierungskommission für Angelegenheiten der Deutschen Minderheit in Kirgisistan statt.

Unter den deutschen Minderheiten Osteuropas, Russlands und Zentralasiens sind die „Schönbornfranken“, Nachfahren von mainfränkischen Einwanderern in die Region um die Stadt Mukatschewo, nahe der Hauptstadt des westukrainischen Regierungsbezirks Transkarpatien, Uschgorod, im Mutterland weitestgehend unbekannt. Dabei handelt es sich um eine Minderheit, die, allen widrigen Zeitumständen und historisch bedingten Härten zum Trotz, ihre Identität auf kultureller, religiöser und sprachlicher Ebene überdurchschnittlich gut zu erhalten vermochte. In der Vortragsveranstaltung wird Ihnen Herr Dr. Rudolf Distler, die Geschichte einer der interessantesten deutschen Minderheiten Osteuropas vorstellen, bevor Sie durch den Film unserer engen Kooperationspartnerin, der TV-Journalistin Lene Dej einen Eindruck von der aktuellen Situation der deutschen Minderheit in Transkarpatien vermittelt bekommen werden.

Das „Jugendforum Europa-Lateinamerika 2022“ der Stiftung Verbundenheit bringt junge zwischen dem 19.09 und dem 21.09 VertreterInnen der deutschsprachigen Gemeinschaften aus Lateinamerika und Europa zusammen. Dabei steht der Erfahrungsaustausch über die Selbstorganisation und Aktivitäten der von den TeilnehmerInnen repräsentierten Institutionen und Initiativen im Vordergrund. Im Rahmen des Forums finden Workshops und Expertengespräche statt, die es den 25 TeilnehmerInnen ermöglichen, gemeinsame Projekte zu erarbeiten und an neuen Ansätzen einer europäisch-lateinamerikanischen „Bürgerdiplomatie“ mitzuwirken.

Ein ausführlicher Bericht von Dieter Jenß in der heutigen Ausgabe des Nordbayerischen Kuriers über das Kulturprojekt „Lieder der Heimat“ der Stiftung Verbundenheit und der „Lustigen Oberfranken“.

Zum Weltfriedenstag 2022 lädt die Stiftung Verbundenheit am Mittwoch, 21.09.2022 um 17:00 Uhr zur öffentlichen Kunstaktion beedabei vor der Schloßgalerie, La-Spezia-Platz 1, Opernstraße 9 ein. Die mit regionalen, bienenfreundlichen Blumen bepflanzt Balkonkästen werden von internationalen Freiwilligen zu einem Friedenszeichen aufgestellt. Im Anschluss werden die Balkonkästen gegen eine Geldspende an alle Bürgerinnen und Bürger versteigert. Die eingesammelten Spenden kommen dem regionalen Kinderkrankenhaus der westukrainischen Stadt Mukatschewo zugute. Die Vize-Bürgermeisterin von Mukatschewo, Julia Taips, wird an der Kunstaktion teilnehmen. Der Bayreuther Zamirchor begleitet die Veranstaltung musikalisch. Im Anschluss findet in der Schloßgalerie eine kostenlose Film- und Vortragsveranstaltung "Die vergessenen Schönbornfranken in der Region Transkarpatien, Ukraine" über eine der interessanten deutschen Minderheiten Osteuropas statt. Neben dem Referent Dr. Rudolf Distler wird auch die Filmemacherin Lene Dey aus der Ukraine vor Ort sein. Die Kunstaktion und Vortragsabend findet im Rahmen des Jugendforums „Europa-Lateinamerika 2022“ der Stiftung Verbundenheit und der „Humanitären Brücke Oberfranken-Transkarpatien“ und statt.

Die Stiftung Verbundenheit lädt am Dienstag, 21.09.22 um 19:00 Uhr zu einer öffentlichen Vortragsveranstaltung zum Thema „Deutschsprachige Gemeinschaften in aller Welt. Neue zivilgesellschaftliche Impulse für die Auswärtige Kultur und Bildungspolitik Deutschlands“ in das Iwalewahaus (Wölfelstraße 2) ein. Welche strategischen Chancen und Herausforderungen bietet die Zusammenarbeit mit deutschsprachigen Gemeinschaften in Mittel- und Osteuropa, GUS-Staaten und Lateinamerika für Deutschland? Über diese Frage diskutieren Prof. Dr. Gesine Lenore Schiewer, (Lehrstuhl für Interkulturelle Germanistik Universität Bayreuth), Hartmut Koschyk, (Parl. Staatssekretär a.D. und Ratsvorsitzender der Stiftung Verbundenheit), Julia Taips (Vizebürgermeisterin von Mukatschewo und Leiterin der Deutschen Jugend Transkarpatien, Ukraine), Karoline Gil (Institut für Auslandsbeziehungen ifa) und Silvia Saenger (Stiftungsinitiative #JungesNetzwerk Lateinamerika). Moderation: Dr. Marco Just Quiles (stv. Geschäftsführer und Projektleiter der Stiftung Verbundenheit).

Nachdem bereits im vergangenen Schuljahr die erste Edition des Projektes "Deutsch AG" angelaufen war, startet in diesem Schuljahr schon der zweite Turnus des Projektes. Nötig geworden ist dieses, da das polnische Bildungsministerium entschied, in den letzten beiden Grundschulklassen (7. und 8. Klasse), in denen eine zweite Fremdsprache eingeführt wird, Deutsch nicht als solche zuzulassen, wenn in dieser Klasse bereits Deutsch als Minderheitssprache gelehrt wird.

In einer intensiven ersten Halbjahreshälfte 2022 konnte die Stiftung Verbundenheit in verschiedenen Länder Lateinamerikas zahlreiche Projekte umsetzen. Besonders in Argentinien und Bolivien wurden Workshops und Seminare, sowohl mit Mitgliedern der Stiftungsinitiative #JungesNetzwerk, als auch mit deutschen Kulturvereinen durchgeführt. Die Stiftungsinitiative #JungesNetzwerk verzeichnet mit mehr als hundert Mitgliedern in sieben verschiedenen Ländern des Kontinents einen starken Zuwachs.